Publicó el primer libro de poemas en 1984, Una cançó per a ningú i trenta diàlegs, finalista del premio Carles Riba y que la dio a conocer. Había escrito desde siempre, pero no dio a conocer sus escritos hasta que un amigo de la infancia, le recomendó que presentara algunos de sus poemas a Carles Riba; a pesar de las dudas, finalmente Fuster se presentó. Entre los miembros del jurado figuraba Maria Mercè Marçal, con quien estableció una amistad muy sólida. Le siguieron Aquelles cordes al vent (1987), I encara (1987, premio Octubre Vicent Andrés Estellés de Poesía), que, con los dos anteriores, configura una especie de itinerario vital e introspectivo, Passarel·les/Mosaïques (1992), Versió original (1996), sobre la guerra de los Balcanes, Sorra de temps absent (1998), y Postals no escrites (2001), resultado de su estancia en Japón.
En 2010 apareció Obra poètica 1984 a 2001. Fue cotraductora de Poesía japonesa contemporània (1988) y colaboró con prosas en el libro colectivo Barceldones (1989). Tradujo al catalán la Oeuvre en noir de Marguerite Yourcenar. Actualmente, su obra publicada es reconocida por el mundo literario.
En cuanto a Teresa Juvé, de padre catalán y madre madrileña, estudió en la Institución Libre de Enseñanza de Madrid y después en el Instituto-Escuela Ausiàs March de Barcelona, ciudad donde vivió la Guerra Civil. Terminada la guerra se exilió con su familia a Francia huyendo de la dictadura. Durante la Segunda Guerra Mundial hizo de enlace de la Resistencia francesa. Se casó con el exiliado político socialista catalán Josep Pollachi y se establecieron en París, donde Teresa se licenció en Filología y Literatura Comparada.
En 1963 quedó finalista del Premio Nadal con su primera novela La charca en la ciudad, donde recogió la experiencia del exilio. El libro se publicó más tarde en Argentina sin el consentimiento de la autora. En 2005 Juvé publicó L’aiguamort a la ciutat, la versión catalana de este primer título.
En 1969 creó una escuela de verano para estudiantes franceses en Roses. En 1970 Juvé y Pollachi volvieron definitivamente a Cataluña y los dos impartieron clases en la Universidad de Girona. A la muerte de su marido se estableció en Esclanyà.
Juvé ha escrito libros sobre la memoria de los exiliados y una serie de novelas de corte detectivesco e histórico. La especialización de Juvé en el siglo XVI en Cataluña, junto con su afición a la novela policíaca, desembocó en la creación literaria del detective Jaume Plagumà. La primera novela, El portantveus s’ha equivocat apareció en la editorial Columna, en 1997. Posteriormente la editorial Proa publicó títulos como La Commedia dell’Arte sota sospita (2000), Els assassins eren més d’un (2002) y Juguesca mortal (2002). En la editorial Meteora publicó La trampa (2014), L’arbre trencat (2019), y El degollador de Vallvidrera (2021), últimos títulos publicados en esta serie detectivesca. En 2015 publicó Tu ets jo, su autobiografía.
En el año 2010 recibió la Cruz de Sant Jordi y es la actual Presidenta de Honor de la Fundación Josep Pallach. En el año 2018 recibió el Premio Memorial Francesc Macià de la Fundación Josep Irla. La Generalitat de Cataluña conmemora este año los 100 años de la escritora.
Enlace a:
· Guía de lectura en pdf
{fastsocialshare}