Lectures Poètiques 2019

Del 9 a l'11 d'octubre de 2019, a les 20.00 h | Sala d'actes del MACE
Coordinador: Enrique Juncosa · Col.labora: AmicsMACE · Entrada lliure

09/10 - Jesús Aguado
Jesús Aguado (Madrid, 1961), ha viscut a Sevilla, Màlaga, Benarés (Índia) i Barcelona, on resideix en aquests moments. És poeta, traductor i antòleg. Els seus últims llibres són: El fugitivo. Poesía reunida: 1984-2010 (Vaso Roto, 2011), La insomne. Antología esencial (FCE, 2013), Sueños para Ada (Hiperión, 2014), La luna se mueve sola (Isla de Siltolá, 2015), Carta al padre (Vandalia, 2016), Fugitivos. Antología de poesía española contemporánea (FCE, 2016), Therighata. Poemas budistas de mujeres sabias (Kairós, 2016), ¿En qué estabas pensando? Poesía devocional de la India, siglos V-XIX (FCE, 2017), Diccionario de símbolos (Editorial Regional de Extremadura, 2017) i Paseo (Luces de gálibo, 2017). És Cirrus Vertebratus d'honor per l'Associació Espanyola de contempladors de Núvols. El 2018 va publicar per Pre-Textos, en la seva col·lecció Cosmópolis, Benarés. Índia; i també en aquesta editorial ha traduït a Raja Rao, un escriptor indi en llengua anglesa del segle XX.

10/10 - Juan Tomás Ávila Laurel
Juan Tomás Ávila Laurel (Malabo, 1966) és un dels intel·lectuals guineans amb més projecció internacional. Viu a Barcelona. Ha escrit tots els gèneres, destacant novel·les com La carga (1999), El desmayo de Judas (2001), Ladrón de cerdos, avión de ricos (2008) o Arde el monte de noche (2008),que va ser traduïda a l'anglès en 2014, tenint una molt bona acollida, sent inclosa en la llista dels millors llibres de l'any del Finnacial Times, a més de ser seleccionada entre les aspirants a l'Independent Foreign Fiction Prize, o també la més recent Panga Rilene (2016). També ha publicat poesia, i en aquest gènere destaca Historia íntima de la humanidad (1999), assaig, o teatre: El fracaso de las sombras (2004). Té un blog, i col·labora en diferents mitjans, inclosos La Vanguardia i The Guardian, a més d'haver donat nombroses conferències en universitats nord-americanes i europees.

11/10 - Edgardo Dobry
Edgardo Dobry (Rosario, Argentina, 1962). Viu a Barcelona. És poeta, traductor i crític. Ha publicat, entre Espanya i l'Argentina, els següent llibres de poemes, Cinética (1999), El lago de los botes (2005), Cosas (2008), Pizza margarita (2011), i Contratiempo (2013), llibre aquest últim escrit amb la beca Guggenheim a la creació, una de les més importants dels EUA. També és autor d'Orfeo en el quiosco de diarios. Ensayos sobre poesía (2007) i Una profecía del pasado. Lugones y la invención del “linaje de Hércules" (2010). És traductor de Roberto Calasso i Giorgio Agamben, i també de Sandro Penna, William Carlos Williams i John Ashbery, entre d'altres. Col·labora amb El país, i altres publicacions. Dóna classes de teoria de la poesia a la Universitat de Barcelona.